tool joint перевод

• бурильный замок

• tool:    1) инструмент Ex: carpenter's tool плотницкий инструмент Ex: garden (gardening, gardener's) tool садовый инструмент Ex: small tools мелкий инструмент Ex: hand tool ручной инструмент Ex: pneumatic (a
• joint:    1) место соединения; соединение; стык2) _анат. сустав, сочленение Ex: out of joint вывихнутый Ex: to put a bone into joint again вправить вывих3) часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т.
• box of tool joint:    муфта бурильного замка
• breakdown of tool joint pin:    поломка ниппеля замкового соединения
• bucking of tool joint:    навинчивание замка на бурильные трубы
• buttress thread tool joint:    замковое соединение с трапецеидальной резьбой (для труб большогодиаметра)
• counterbore of tool joint:    раззенкованная часть замка бурильной трубы
• counterbore welded tool joint:    обваренный замок для бурильных труб
• eccentric tool joint:    эксцентричное соединение бурильных труб (при бурении наклонных скважин)
• extrahole tool joint:    полугладкий внутри замок для бурильных труб
• female tool joint half:    муфта замкового соединения
• flash welded tool joint:    замок для бурильных труб, приваренный стыковой электросваркой
• full-hole tool joint:    бурильный замок, внутренний диаметр которого несколько меньше внутреннего диаметра труб
• hard-banded tool joint:    армированный замок для бурильных труб
• hard-faced tool joint:    армированный замок для бурильных труб

• In this flooring is laid using the tool joints and without the use of adhesives.
  При этом паркетная доска укладывается при помощи замковых соединений и без применения клеящих средств.
• More than one layer meanlyLCD plank at each other is not recommended, since increased load on the tool joints, which may contribute to damage them.
  Больше одного слоя подложки настилать друг на друга не рекомендуется, так как увеличится нагрузка на замковые соединения, что может способствовать их повреждению.